التوقيت و الترجمة مقدمة اليكم من فــريق الأحلام @ Viki
♬ لقد غلبني النوم على العجلة الدوارة ♬
♬ و رأى تلك الحيتان في السحاب تكبر ببطء ♬
♬ سيارة اليقطين تقود بجانب جسر القوس قزح ♬
♬ يا أميري ، أسرع و أرحلني للنوم ♬
♬ الزهور على وشك أن تأكل القلعة ♫
♬ أيقظني و أنظر لتلك الأحذية الكريستالية مغطاة بالفراشات ♬
♬ كيف سأحتفظ بهذا الموعد ؟ آه ، حبيبي ♬
♬ أغمض عينيّ و أدلي بصوتي في أحلامي ♬
♬ ١٠٠١ ليلة ، من هو البطل؟ ♬
♬ لأنني أحبك ♬
♬ فقط لأجلك ♬
♬ قلبي جيد للغاية ♬
♬ دعنا ننام معاً آه ، آه ♬
♬ أنت ، فقط لأجلك ♬
♬ أسرع و أمسك يدي ♬
♬ آه ، آه ، حب ♬
♬ هناك وحش في قلبك ♬
♬ لكنهُ لا يزال يُخفي كونه لطيفاً ♬
♬ لنكن معاً يا حبيبي ♬
♬ معاً ، دعنا نمشي للأمام ♬
♬ أنت ، فقط لأجلك. آه ، آه ♬
♬ أنظر إلى الخالدون ♬
♬ آه ، آه ، حب ♬
♬ لأنني أحبك ♬
♬ فقط لأجلك ♬
♬ قلبي جيد للغاية ♬
♬ بجانبك. آه ، آه ♬
♬ أنت ، فقط لأجلك. آه ، آه ♬
♬ أنت تمسك بيدي ♬
♬ آه ، آه ، حب ♬
♬ هناك وحش في قلبك ♬
♬ لكنهُ لا يزال يُخفي كونه لطيفاً ♬
♬ لنكن معاً يا حبيبي ♬
♬ معاً ، دعنا نمشي للأمام ♬
♬ أنت ، فقط لأجلك. آه ، آه ♬
♬ أنظر إلى الخالدون ♬
♬ آه ، آه ♬
♬ آه ، آه ، حب ♬
[ أحلام حلوة]
الحلـقــــ( 21 )ــــة
أنا أحببت بو هاي لسنواتٍ عديدة
حتى أنه قد أخذ مني 3 سنوات فقط لأدخل زهرة إضافية
مو نان ليس حتى نوعي،
لكن أنا فقط أحبه!
أنا غير قادرة علي الإستسلام...
مو نان...
آنسة. آنسة
هذا...نحن نغلق قريباً
- نحن حقاً نغلق.- لا تغلقوا المتجر
لماذا تغلقون المتجر؟!
لينغ غوّ ليانغ . أنه بعد منتصف الليل و ابنتك لم تعد بعد للمنزل
مع السلامة
تشي تشي،هل أنتِ بخير؟
- أنا بخير! مع السلامة! باي! - مع السلامة!
أنا لم أشرب
أنا لم اشرب
أنا لم أشرب
أمي
أين هي؟
تشي تشي، أنتِ عدتِ!
- تشي تشي، ما خطبك؟- أنا بالمنزل
أنتِ شربتِ كثيراً. أنتِ ثملة
أيتها الفتاة الصغيرة،كيف أمكنك الشرب كثيراً هكذا بهذه الساعة المتأخر؟ ماذا إذا حدث شيئاً ما سئ؟
أمي...
أنا مكسورة القلب
مكسورة القلب؟
بو هاي لديه حبيبة
لذا ماذا إذا كان لديه واحدة
كلاكما غير متزوجان. من الطبيعي له أن يحظي بحبيبة
أنتش يمكنك فقط سرقة أي شخص مرة آخري،لكن أنتش لا يجب عليكش الشرب كثيراً هكذا.
لينغ غوّ ليانغ! لينغ غوّ ليانغ !
أسرع! أنظر!
أسرع!
- هي ثملة للغاية. - ماذا حدث؟
- هذا...- أمسكها جيداً.
علي الرغم من أن الزهرة لديها مالك،أنتِ يمكنك محاولة تخفيف التربة
صحيح...تخفيف التربة. تخفف تربة ؟
ما قالته والدتك معقول للغاية
هذا جعلني أتعرق كثيراً
يبدو... أننا ظننا الكثير
فقط أذهبي للنوم
تشي تشي،لماذا لم تضعي أحمر شفاه اليوم؟
لينغ لينغ تشي،أذهبي و أصنعي لي بعض القهوة
لدي برد. انا ربما أمرره لك
رئيس بو،أنا سأقوم بإعداد واحد لك
إذاً جهزي نفسك. في ساعة، أنا سأخذك لرؤية عميل
- هاه؟!- لما؟
غريب...
- آمل أن يكون لدينا شراكة جيدة- نفسه هنا
شينيان
البارحة،دايفيد و لينغ لينغ تشي ذهبوا إلي منزل بو هاي لحصول علي بعض المستندات
هو أخبرني أنكِ من أخبرتهم أن بو هاي طلب منهم الذهاب إلي هنا. ماذا يحدث؟
أنا جعلت لينغ لينغ تشي تذهب لمنزل بو هاي عن عمد
ماذا؟
أنا لفقت فعل لأجلها
أنا سأجعل لينغ لينغ تشي تستسلم تماماً عن بو هاي
يجب أن يكون هذا الفعل غير مناسب للأطفال.
ألا تفكري بأن مزحتكِ تمادت؟ هي أعتبرتِ
ماذا سيحدث إذا أكتشف بو هاي حول هذا؟
- بو هاي لن يعلم أبداً - لما لا؟
لأنك شريكي
كيف أنا أصبحت شريكك؟ أنا شخص صالح للغاية
لقد كان أنت من أخبرني أين يقع مفتاح منزل منزل بو هاي الإحتياطي.
تشو شينيان،أنتِ تدمرينني!
لاحقاً، بو هاي سيأخذ لينغ لينغ تشي للتحدث مع هي مينغلانغ حول خلفية مشروع فيلمه. أنا قد سألت بالأرجاء
المهمة ل بو هاي هذه المرة هي تشكيل غابة لانريو داخل استديو الفيلم
استديو الفيلم في مركز الفيلم علي طريق تشانغهي
- أنا بالفعل ذهبت إلي الموقع لأتحقق— - أنا أعطيت بعض التفكير
هذا ليس وقت جيد لصنع حركة
- لكن— - بعد المنافسة على زراعة الزهور ، زاد بو هاي من يقظته.
هو حتي بدأ يشك أنني لدي شخص آخر وراءي
إذا صنعنا حركة الآن،ربما ستحضر متاعب للرئيس مو
أنا يجب أن أشكر نائب الرئيس وين إذاً
رئيس مو،علي الرحب
نائب الرئيس وين،أنا لا أفهم
لماذا أنت فجأة أستسلمت عن هذه الفرصة؟
من قال ؟
إذاً في المصعد الكهربائي سابقاً...
شي جي،
إذا أردت النجاح،.بخلاف القيام بمهامك ، يجب أن تعرف كيف تكون شخصًا ،أيضاً
معظم الوقت،معرفة كيفية سلوكك أكثر أهمية من الكفاءة في عملك.
مو نان بوضوح لديه مشاعر خاصة للينغ لينغ تشي
أتضح حتي الرئي مو نان أرتكب نفس الخطأ الذي يفعله كل الرجال
متي ما تتورط لينغ لينغ تشي، يفقد سيطرته.
أنا أفهم. نحن يجب أن نتجب لينغ لينغ تشي إذاً
خطأ. أنه أن نتجنب مو نان
هذا مو نان
يعتمد على حقيقة أن وليام وراءه. لذلك ، لا يخافني.
أنا يجب أن أعلمه نوع الإحترام الأكثر أساسية
و أدع ويليام يري من الذي قدم أكبر مساهمة في الحصول على زهرة إضافية
أحذي لندن التي أهداها لي والدي...
كيف يمكنك أن تذهبي لرؤة الزبون و أنتِ تبدين هكذا؟
لما لا نزيل البطن للحذاء الآخر،أيضاً؟
أنا للتو أدركت،لماذا عقلك ملئ بالمسلسلات الطويلة؟
تعالي معي
مرحباً. رجاءً أنظروا بالأرجاء. هل تريدون أي نمط معين؟
شئ ما يناسبها،لترتديه للعمل
رائع! جميل للغاية!
هذه هي الأحذية الكريستال الأفضل بيعًا لدينا. هل أعجبوكِ؟
أجل. أنها مشرقة و متلألئه.
تلك الأحذية لا تناسبك. هم أنثوين جدًا لكِ
من قال هذا!؟ أنا سأبدو أكثر أنوثة من أي شخص سيرتدي هذه الأحذية.
أنتِ من الأفضل أن تجربي هذه فقط
تعالي
يا سيدي ، أنتَ محترم جداً
- قومي بإعداد الفاتورة - نعم. أنتظر لحظة
لا حاجة! سأشتريه بمفردي. سأدفعها بنفسي. كم الثمن؟
إنه 3,950 يوان في المجموع
كم الثمن؟
3,950 يوان
يبدو أنه لدي تشنج في الساق
أسف جداً
لا بأس. حبيبتكَ مثيرة للأهتمام جداً
- من هو حبيبها؟ - من هي حبيبته؟
- هو رئيسي - هي موظفتي
شكراً لكِ
أرجو بأن تعود مرة أخرى
السيد هي ، هذه هي بائعة زهور متدربة جديدة ، لنيغ لينغ تشي.
هي موهوبة جداً و موهبة قادمة
سيد هي ، مرحباً. أنا من معجبنك
أنا سعيد للقائكِ
تصميم الزهور لـ غابة لانرو سيتم بشكل رئيسي من قبل لي
التنفيذ الفعلي له
ستديرهُ لنيغ لينغ تشي
يبدو أن الرئيس بو يفكر بكِ بشدة
آمل حقاً بأن تجلب لنا شراكتنا متعة بصرية فاخرة
لا تقلق. نحن واثقون جداً و لن نخذلكَ بالتأكيد
سيد هي ، أرجوك ألقي نظرة
هذا الفيلم من المتوقع أن يكون فيلماً خيالياً
سوف نقوم بدمج إتجاه زراعة الأزهار الأخيرة في مشهد الغابة
أرغب في بناء غابة لانرو على نمط حكاية خرافية ، غابة غامقة مع أجواء غامضة
سوف أستخدم المواد الورقية مثل أوراق ين هي ، دبوس شريطة كالاتيا ، و و شق كالاتيا أوراق الحمار الوحشي
لزيادة أكبر مستوى للغابة
يقترن بشكل مناسب مع بعض الزهور داكنة اللون مثل زهرة الأضَالِيَا السوداء وكروم العذراء...
التوقيت و الترجمة مقدمة اليكم من فــريق الأحلام @ Viki
سمعت أن لينغ لينغ تشي هي مساعدة الرئيس بو هذه المرة
وسيتم التعامل مع الإعداد لخلفية الفيلم
أنتَ على علم بأخر الأخبار
من حيث الخبرات و المهارات ، لينغ لينغ تشي هذه
ليس الأختيار الأفضل. ما هو تفكير الرئيس بو ؟
ذلك صحيح. كما أجد أنه غير منصف
مهلاً! قُل ، يمكن أن يكون...
الرئيس بو... يحب لينغ لينغ تشي؟
لا يمكن
في الواقع ذلك ممكن
استناداً إلى مراقبتي ، الطريقة التي يتحدث بها زهرة البيرانها إلى لينغ لينغ تشي
من الواضح أنها مختلف عن الطريقة التي يتحدث بها إلينا
مهلا ، تشن تشي ، تنورتكِ لليوم هي جميلة جداً حقاً
أنا أرتدي السراويل
إنه نفسه. إذا كان الشخص جميلاً ، فهي جميلة في أي ملابس ترتديها
هذه النباتات المصنع من الحديد الصلب و الزاحفة...
أه ، صحيح. أذهب إلى غرفة التخزين وأبحث عن بعض أسلاك الفولاذ. أريد من لينغ ليغ تشي المحاولة
أستخدام أسلاك الفولاذ كجزء تكميلي في إنشائها
يبدو أن هذه الشائعات لم تخرج من أي مكان
برأي، هناك الكثير من الناس في شركتنا
بدلا من تقسيم أنتباهك ، عليك فقط أن تفضل لينغ لينغ تشي فقط
أنا فقط أعترف بمهاراتها المهنية. هل هناك مشكلة في ذلك؟
كفاكَ ، يا أخي. لا يوجد أحد آخر هنا ، أنا فقط
هل اليوم هو اليوم الأول الذي ألتقي فيه بكَ؟
ما تقصده هو... أنها معجبة بي؟
ليس الأعجاب. إنه الحب
مما يعني أنها وقعة في الحب معي
ماذا تعني؟ الحب هو شيء متبادل
توقف. خيالكَ يجري في البرية مرة أخرى
نحوها ، أنا أعترف فقط بمهاراتها المهنية
لكن هي...
في الواقع كانت تتصرف بغرابة شديدة في الآونة الأخيرة
هذا ليس غريباً على الإطلاق. كل ذلك بسبب تشو شين يان--
تشين مو!
إذا كنتَ تجرؤ على تسرب ذلك بانني خدعتُ لينغ لينغ تشي ، سأفعل...
شين يان ، ماذا تفعلين؟ أنتِ قريبة جداً مني وهذا يجعلني متوتراً جداً
يمكنكِ فقط أن تقول ما تريدين قولهُ. أنا أستمع
سأقطع كل علاقاتي معك
قطع العلاقات؟
علاقاتنا قوية جداً. يمكننا فقط التحدث عنها خارجاً! فهمت. أنا...
لن أقولها
حقاً؟
اهدئي
مو نان
مهلاً ، كنتُ أنتظر لقاءكَ بعد رحلة عملك ، لكنني لم أركَ هنا
لنتناول العشاء بعد العمل. لدي الكثير من الشكاوى للتحدث عنك
انا لا استطيع. لدي عمل إضافي اليوم
هل الصديق أكثر أهمية ، أو الثروة والترويج؟
- هاه؟ - لا ، لقد وعدتُ المدير تشو
ذلكَ بأنني سأُسارع بالأقتراح اليوم وأقدمه لها. المرة القادمة
- سأذهب الأن - مهلاً!
ذلك سيفعل
مرحباً ، سيد تشين
ذلك... أنا لينغ لينغ تشي من الزهرة الأضافية
أرجو أن تنتظرني لفترة أطول قليلاً. سأقوم بتسليم معلومات المطابقة لمواد الزهور إليك
أنا سأسلمها لك الأن. حقاً. حسناً
أين هو؟ ألم يكن مو نان يقول بإنه سيقوم بعمل إضافي؟
كاذب. أنظر كيف سأتعامل معك عندما أعود
مو نان!
مو نان! أفتح الباب!
مو نان!
أعلم بأنكَ في الداخل ، مو نان! أفتح الباب!
ما الذي يفعله؟
إذا كان هناك أي شيء ، قُله فقط!
عجيب. هل قلتُ أي شيء خطأ؟
هل فعلت أي شيء خطأ حتى أغضبكَ؟
لا أستطيع فهمك تماماً
يجب أن تخبرني إذا كان لديكَ مشكلة. لذلك يوجد الأصدقاء
أنتَ لا تقول أي شيء. كل ما تفعله هو الغلق على نفسكَ بغضب في الداخل
مو نان! أنتَ كاذب!
مو نان! لا تخرج إذن !
أنت جبان! إذا تجرأت على الخروج ، سوف أضربكَ!
هل تسمعني?! مو نان!
لا تخرج إذن. سوف أقفل عليكَ في الداخل
لنرى كيف ستخرج
لنرى كيف ستخرج. فقط اختبئ هناك ولا تخرج إذن!
تشي تشي ، أسف
لا أستطيع أن أخبرك لماذا أنا أبتعدعنكِ
لدي الكثير من الأسرار التي لا يمكنني مشاركتها
أنا فقط آمل ذلك
إذا عرفتي الحقيقة في يوم ما ، فسوف يكون بإمكانكِ مسامحتي
عزيزتي
لأن حبيبتي هي جميلة جداً ، الرجال الذين ورائنا يحدقون بي
دعني أسالكَ. ما الذي يعجبك بي؟
- أحبُ جمالكِ. ما عن ذلك؟ - ماذا بعد؟
أيضاً... أليس ذلك كافي؟
إذ لم أكون جميلة ، هل سوف تزال تحبني؟
ما هذا الهراء الذي تقولينه ، يا عزيزتي؟ أستمعي للموسيقى
♫ أوه ، سوزي كيو ♫
♫ حبيبتي ، أحبكِ ، سوزي كيو ♫
♫ أوه ، سوزي كيو ♫
تلك تشبه زجاجة الحقن
- يبدو سائلاً جداً. سأجرب القليل ، أيضاً - لا تستخدمي الكثير
- أمي ، أمي! إنه يسيل إلى الخارج وجهكِ صغير ، أنتِ لا تحتاجي إلى ذلك القدر
يكفي ، يكفي!
عظيم ، ما هذا؟
العناية بالجمال لمدة 7 أيام
- ما نوع الزجاجة؟ - 7 أيام...
هناك الكثير من حَمْضُ الهيالورونيك و خلاصة مضاد للتجاعيد داخل هذه الزجاجة
أمي ، هل يمكنكِ تغيير القناة؟
لماذا يجب أن أغيرها؟ أنا أشاهد هذه الدراما
إذا رأيت هذان المحبوبان مرة أخرى ، سأُجن
مستحيل
بدلا من ذلك ، يجب أن تتعلمي من هذا. أنتِ مملة جداً
أمي ، بو هاي في علاقة سرية
أيضاً ، مو نان يتجاهلني بدون سبب
فقدان الحب و الصديق في نفس الوقت أمر ممتع للغاية!
مقارنة بقلب المرأة ، فإن قلب الرجل أكثر صعوبة في الأدراك
حبيبي ، أعتقد أنك فقط صغير جداً
هل تعرفين ماذا تفعل المرأة؟
منذ الولادة ، المرأة عليها السيطرة على الرجل
بعد هذا ، بغض النظر عن الوضع ، أستخدمي رأسكِ
امي ، لديكِ الكثير من الخبرة. صحيح؟
بالتأكيد. فقط أنظري إلى والدكِ
لم أحصل عليه مستسلمه تماماً؟
إذا قلت "واحد" ، متى سمعتهِ يعارضني و يقول "إثنان"؟
- في الواقع ، لم أسمع ذلك - اثنان
- فقط الأن ، سمعتها لا لينغ غوّ ليانغ!
هو يقتلها! هو يقتلها!
كيف ذلك قتل؟ أنتَ تتحدث بالهراء
شين يان ، أستخدام مسدس التدبيس ، إنه من السهل كسر الأوراق
لذا أفضل طريقة هي أستخدام غراء خاص بالزهور
نعم ، يا رئيس بو
رئيس يو
ما رأيكَ في ذلك؟ أعطينا تعليقاتك
أريد التحدث ، لكنكَ لا تعطيني فرصة
في الوقت الحالي ، تم تطوير المشهد بأكمله
البرية ، جو غريب غامض. إنها أبعد من توقعاتي
بو هاي حقاً هو بو هاي. يستحق أن يكون فيها رقم واحد في تزيين بالزهور
هنا ، يبدو أننا بحاجة إلى يوم آخر
- يمكنكَ حفظ مديحكَ إلى ذلك الحين - مينغ لانغ
- هذا هو مخرجنا - مرحباً ، أيها المخرج - مرحباً
بسبب جدولنا الضيق ، علينا تصوير بعض المشاهد في المناطق المنتهية
- ويمكنكَ أيضا رؤية النتائج على الفيلم - جيد. ليس هناك أي مشكلة
شبح!
توقف. حسناً ، الجميع أستعدوا. تسجيل
- كن حذراً! - أحترس!
- بسرعة. هناك شخص ما تأذى - بسرعة! أتصل بالإسعاف!
- الأخ مينغ لانغ ، هل أنتَ بخير؟ - أنا بخير ، بخير
ماذا سنفعل حول المشهد؟
مرحباً ، يا رئيس بو
سأكون هناك. لدي المستندات
ماذا؟!
أدخل
نائب الرئيس وين ، تم ترتيب هذه المسألة
هذه المرة ، أود أن أرى
ما هي الطريقة التي سيستخدما بو هاي
لينقذ نفسه من هذه الطريق المسدود
مرحبا. نحن في صدد التحقيق في تفاصيل كيف حدث هذا
أضمن أننا سنتمكن في القريب العاجل من توضيح الموقف
حسناً ، أنتظر لحظة فقط
مرحباً ، جيمس
أنتَ مراسل ذو خبرة
لقد أخبرتكَ ، لا يمكنك نشر الشائعات. هذا ببساطة إفتراء
مما فهمناه ، أصيب أحد الممثلين في مكان الحادث ، وتم نقله إلى المستشفى لتلقي العلاج
الموقع تحطم بالكامل تماماً
وفقاً لمصدر غير مسمى... - حسناً ، حسناً
الشركة ، خلقت الزهرة الأضافية الموقع وكان الحادث نتيجة للإهمال إدارتها
سنواصل متابعة هذه القصة
قمتُ بتميمة تصميمي مع مراعاة المصوريين
فرع الشجرة الذي لاو لاو كانت تقف عليها من خلال ربط ثلاثة أخشاب سيكويا معاً
و لكن على جرد المواد ، كان هناك فقط خشبة سيكويا واحدة
الحجم لم يكُن يصل إلى المستوى و كان ملفوفاً مع الإسفنج
النباح... من الخارج ، يبدو جيداً تماماً
لكن المشكلة كانت هناك
تبين أنكِ الجانية !
[قائمة مواد المشهد لزهرة أضافية]
لكنني تأكدت بوضوح و طلبت 3 أخشاب سيكويا
كلما يحدث شيءٍ ما ، تتنصلين من المسؤولية
مو نان ، قسمك يبحث عنك--
- كان أنتَ من فعلها؟ - ذلك صحيح
من سمحَ لكَ بفعل ذلك؟
من سمحَ؟ مو نان ، يبدو أنكَ أرتكبتَ خطأً
أنا مسؤول عن هذا المشروع. أنت فقط لاعب خاص فيه
الشخص المصاب يخضع لعملية جراحية في هذه اللحظة. أنتَ خارج عن السيطرة!
ساخبر شي جي بان يعوض الجرحى
أسترخي . فلقد كُنت دائماً جيد في تنظيف مساراتي . لن أكون متصل بأي شكل
- ولكن لينغ لينغ تشي خاصتك... - يا وين غوانغ تشي ، هل جُننت ؟!
يا نائب الرئيس وين!
لقد وصل هي مينغ لانغ
في الكفاح من أجل هذا النجاح ، يمكن أن تُغفر جميع الأساليب
وين غوانغ تشي ، هل تعتقد أنني لا أستطيع السيطرة عليك؟
أخشى بأنك قد لن تحصل على هذه الفرصة . فبمجرد الأنتهاء من شراء زهرة أضافية
يمكنني أن أبلغ ويليام بكل التفاصيل عن أساليبك الضعيفة
و كيف كُنت معمياً بالجمال
هذا ليس صحيحاً . فهذه لا تشبه القائمة التي أنشأتها
- البرهان ؟ - الليلة الماضية ، بينما كُنت أتحقق من القائمة
لم أكُن حذرة و حصلت على الزيت من بعض البسكويت عليها
و لكن ، الآن ، لا توجد بقعة زيت على هذه القائمة . أنها نظيفة تماماً
هذا صحيح . أنها أنظف من وجهي
بخلافكِ ، من يستطيع أن يشهد على وجود الزيت على المستند ؟
مساء أمس عندما كُنت أعمل لساعات إضافية ، قد ذهب الجميع للمنزل
أذاً هذه الشهادة ليس لديها شهود . أنها غير قابلة للتصديق
أنا أصدقها
يا رئيس بو ، يجب أن تعطيني تفسيراً
لحادث زهرة أضافية . الخسائر الناجمة عن الضرر الذي لحق بالمناظر الطبيعية
و التأخير في جدولنا الزمني ، و إصابة ممثلي . يجب أن تُعطيني حلاً مرضياً !
يا سيد هي ، لا تهلع . أجلس من فضلك
يا سيد هي ، من جهتنا ، فقد قمنا بترتيب مصمم لإصلاح المشاهد
سنبذل كل الجهد لأستعادة الخسائر ، في كل جانب
الشخص الذي هو مسؤول عن هذا الحادث...
مازلنا نحقق في الأمر
الممثل الذي سقط و لديه ستة عظام مكسورة
و ردك الوحيد هو "قيد التحقيق" ؟
هل هذه هي الطريقة التي تتحملون بها المسؤولية أتجاه عملائكم ؟
هل تعرفون كم يكلف إيقاف الإنتاج ليومٍ واحد؟
يا رئيس بو ، أنا لا أحاول دفعك ، و لكن الفوضى في الخارج
لقد أجريت مكالمة دولية إلى تشوانغ شيانغ لشرح موقفنا ، و لكنهم لا يرحمون
أنهم يريدون منك أن تشرح هذه المسألة شخصياُ للمستثمرين
بالإضافة إلى ذلك ، إذا أستمر سعر سهم زهرة أضافية بالأنخفاض
أخشى بأن تشوانغ شيانغ ستقلل أستثماراتها في أسهم شركتنا
في الخارج ، يطارد العشرات من المراسلين موظفينا بحثاً عن معلومات حول سبب توقفنا فجأة عن الإنتاج
هذا هو أكبر مشروع لشركتنا لهذا العام
علاوة على ذلك ، تطالب تشوانغ شيانغ بأن نعقد على الفور أجتماع لمجلس الإدارة
لمناقشة القضايا مع القيادة في هذه الشركة
صباح الغد. صباح الغد ، سأبذل قصارى جهدي لأستعادة الموقع
و تسليم الشخص مباشرةً في الخطأ لهذا الحادث لإعطاء الجميع تفسيراً
ذلك جيد . سأثق بك مرةً أخرى
ماذا لو يا رئيس بو ، قد فشلت في الوفاء بوعدك ؟
لا تقلق . فأنا بالتأكيد لن أفعل
يجب أن نُشير باللوم على لينغ تشي . فهذا يمكن على الأقل تهدئة غضب هي مين لانغ و تشوانغ شيانغ
أثق بأن لينغ لينغ تشي هي بريئة
لا يوجد دليل يمكن أن يثبت بأنها بريئة. و حتى لو كانت
فأستخدامها لحل أزمتنا الملحة هي أيضاً خطة جيدة
هل هذه هي خطتكِ لإدارة الأزمة ؟
أنا لن أُضحي بأي موظف بريء فقط لتهدئة غضب العميل والمستثمرين
أنت ترفض التضحية بموظف بريء . هل تُخطط أذاً للتضحية بنفسك البريئة؟
يا بو هاي ، أنت تعامل لينغ لينغ تشي بشكلٍ مختلف
أصمتِ !
ما يجب عليكِ فعله الآن هو إدارة هذه المشكلة
وليس التجادل معي على أشياءٍ لا معنى لها ، أفهمتِ ؟!
أحضرت بعض المقترحات البديلة للرئيس بو للأختيار من بينها. فربما سيجدها مفيدة
يا لينغ لينغ تشي ، سأجعلكِ تدفعين الثمن بالتأكيد!
لا تهتمي لها . إذا قام أحدٍ بمهاجمتكِ مجدداً...
لا بأس . فتجربتي للمعركة هي وفيرة جداً
يجب عليك تهدئة غضب المديرة تشو و إلا قد تجعلك تركع على لوحات المفاتيح هذه الليلة
ماذا ؟! هل سيتهمون كذباً تشي تشي مجدداً ؟
الجزء الحاسم من هذه المشكلة لا يجري بالأتهام كذباً أم لا
صحيح. المشكلة هي كيف سيحقق الرئيس بو جيداً على الكلمات الجريئة
التي أعطاها لـ هي مين لانغ و ذلك وين غوانغ تشي
هذا لا يهم فقط سمعته و لكن بقائه حياً
هذا صحيح. على سبيل المثال ، قنب نيوزيلندا هذا نادر جداً في أسواق الزهور المحلية
سمعت بأن إدارة التصميم ذهبت بالفعل للحصول عليه
و لكن الكمية المطلوبة في المجموعة كبيرة جداً . هذا لا يبدو جيداً
لا ، كـ أفضل صديقة لـ تشي تشي ، لا أستطيع أن أراقب و لا أفعل شيئاً
مهلاً يا باو ني
أنا أعرف صديق في شركة الزهور . سأطلب منه أن يأتي للمساعدة
حسناً
هذا العرض الذي أخرجته و مثلته بنفسك هو مسلي جداً
يا رئيس بو ، لقد غاليت بأطرائي
أنت تتحسن في لعب هذه اللعبة
ليس هناك نقطة لي للحفاظ على إضاعة وقتي معك بكل هذا
من الأفضل حل هذه المشكلة في أقصر وقتٍ ممكن
أنا أكبر منك . لقد رأيت المزيد و عانيت أكثر
ستكون قادراً على تذوق ما إذا كان هذا الزنجبيل حاراً أم لا
أنا أحب فعلاً تناول الطعام الحار . فهو مثير و شهي
يا رئيس بو ، لديك الكثير من وقت الفراغ . فأنت لا تهرع لإطفاء الحريق
و لكن لا يزال لديك مزاج لتأتي هنا
بأن يكون لديك دردشة خاملة و تنظر إلى المشهد معي
دردشة خاملة ؟ أنا هنا لتحديك
توقف عن الأفتراض بأنهُ من الحكمة . إذا لعبت بالنار ، فستحترق
أنظر إليه أكثر
أبنتي كانت لا تزال بخير عندما خرجت هذا الصباح
في نصف يوم فقط ، لقد كسرت بالفعل ست عظام !
أيمكننا أن نسأل كيف تُخطط شركتكِ للتعامل مع هذه المسألة؟
أرجوكم أمنحونا المزيد من الوقت . نحن بالتأكيد سنحقق في كل تفاصيل هذا الحادث
و سنقوم بعد ذلك بإبلاغ الجميع عن النتائج على الفور
- مهلاً ، الموظفة التي كانت مسؤولة هناك ! - قد لا يشعر الجميع بالقلق
عوضوا أبنتي !
- أستمعوا لي أولاً - عوضوا أبنتي !
أنا شخصياً تعاملت مع جميع المواد لهذه المجموعة من الزهور
فلم يكُن هناك أي مشاكل في تلك العملية
و لكن أحدهم عبث بأجزاء معينة منه ، مما تسبب في نهاية المطاف في هذا النوع من المأساة
لذا ، في هذه المسألة ، شركتنا هي أيضاً ضحية
ضحية ؟ أنهم يمررون اللوم !
- لا - نطلب من زهرة أضافية أن تُعطينا تفسيراً
- إذا لم تفعلوا ، فلن نُغادر ! - صحيح !
- الجميع ، لا تلجأوا للعنف ! - عوضوا أبنتي !
من الأفضل أن توضح هذه المسألة بوضوح ! أعطونا تفسيراً !
- عوضوا أبنتي ! - أهدأوا قليلاً !
- أعطونا تفسيراً ! - أفسحوا الطريق - أهدأوا قليلاً ! - لا تنزعجوا !
- عوضوا أبنتي ! - من فضلكم أمنحونا بعض الوقت
لنذهب بسرعة
- بالتأكيد سنمنح الجميع إجابة مرضية - لا تذهبي ! - أعطونا تفسيراً !
- يا خالة ، أرجوكِ أهدئي . فهذا لا يساعد - لا تأخذوها بعيداً !
أردت فقط شرح الأشياء لهم
و إلا ، سيكتبون أشياء بشكلٍ عشوائي و يؤذون سمعة الشركة
أنتِ ساذجة للغاية . عدونا ليس هم
فقط أذهب مباشرةً إلى موقع التصوير
حسناً
يا رئيس مو ، ماذا حدث لك؟
ليس لهُ علاقةٍ بك
هذا هو مجرد درسٍ صغير
إذا كُنت لا تزال غير قادر على فصل مشاعرك الشخصية عن مهمتك
فأخشى بأنهُ سيبدو أسوأ من هذا في المرة القادمة
كانت الجراحة ناجحة جداً . لقد أستأجرت بالفعل أفضل مساعد تمريض
لقد هدأت مشاعر الأسرة . فيما يتعلق بخسائر طاقم الفيلم
أنا جردت الأسهم في متناول اليد لدينا الآن في السوق
في الأساس من المستحيل بالنسبة لنا أستعادة هذا إلى التصميم الأصلي
لكنني قمت ببعض التغييرات . لنضاعف جهدنا و نعمل طوال الليل
فلا يزال هناك أمل بأن نتمكن من أاستعادة الموقع بأكمله بحلول صباح الغد
دعونا الآن ننقسم إلى مجموعتين . أنا و تشي تشي سنبقى هنا لإدارة العمل
أنت و شين يان تعودان لحراسة الشركة
أنا... أعود ؟ أنت تهدر موهبتي !
آه ، مع شين يان ؟ هذا جيد أيضاً . سأعود الآن
تعالي الى هنا
أستدري
لماذا ؟
التوقيت و الترجمة مقدمة اليكم من فــريق الأحلام @ Viki
♬ كم يجب على الشخص أن يمشي ♬
♬ قبل أن يقابلهُ شخصٍ آخر؟ ♬
♬ المشي ، المشي ، و الماضي ♬
♬ كلهُ يظهر كغيوم ♬
♬ كم من الظلام و الوعورة يجب أن يحلم الشاهد ♬
♬ قبل رؤيتكِ أزدهار الجمال الباهر؟ ♬
♬ أنا أغلق عينيّ و أسمع الزهور تتحدث ♬
♬ يقولون بأنهُ لا يوجد حل ♬
♬ لكن لأحبكِ ، أحبكِ ♬
♬ أنا أغلق عينيّ و أسمع الزهور تتحدث ♬
♬ قالوا ألف من الجمل ♬
♬ أنا أفتقدكِ ، أفتقدكِ في النهار و في الليل ♬
♬ كل زهرة هي تبحث ♬
♬ لشخصٍ ما لسماع تفتح الزهور ، لسماع نفسه ♬
♬ في أحلامي ♬
♬ كل واحد من نفسي سيقابلكِ ♬
♬ أنا سأرى جمالكِ المبهر ♬
♬ أنا أغلق عينيّ و أسمع الزهور تتحدث ♬
♬ يقولون بأنهُ لا يوجد حل ♬
♬ لكن لأحبكِ ، أحبكِ ♬
♬ أنا أغلق عينيّ و أسمع الزهور تتحدث ♬
♬ قالوا ألف من الجمل ♬
♬ أنا أفتقدكِ ، أفتقدكِ في النهار و في الليل ♬
♬ أفتقدكِ ♬